Париж, осень 1795 года. Голод. Наполеон Бонапарт, тогда еще молодой и бедный генерал Директории, худой как скелет, руководит подавлением бунта городской черни. Толпа окружает генерала, требует хлеба. Одна непомерно толстая баба наступает яростнее всех, трясет кулаками, кричит на Бонапарта и его солдат:
- Ах вы, золотопогонники, вам бы только жрать да жиреть, а что бедный народ подыхает с голоду, вам наплевать!
На что Бонапарт ей отвечает:
- Эй, тетка, посмотри на меня, кто из нас толще?
Общий смех, толпа расходится, победа одержана.